אטרקציות בבלארוס: מדריך מורחב למינסק, מיר, נסוויז׳, ברסט, גרודנו, ויטבסק, פולוצק, גומל, אגמים, יערות, טירות ואתרי מורשת
בלארוס (Belarus) היא יעד פחות שגרתי במזרח אירופה, אבל למטייל שמחפש שילוב של ערים נקיות ומסודרות, היסטוריה סובייטית, טירות, ארמונות, יערות עתיקים, אגמים, כנסיות, מנזרים, מוזיאונים, אתרי זיכרון, כפרים מסורתיים ומרחבים ירוקים – היא יכולה להיות מדינה מעניינת מאוד. הטיול בבלארוס שונה מטיול במדינות מערב אירופה. הוא איטי יותר, פחות תיירותי, ולעיתים דורש יותר תכנון, אבל הוא מעניק הצצה לאזור עם אופי ייחודי, היסטוריה מורכבת והרבה אתרים שלא מרגישים שחוקים מתיירות המונית.
במדריך הזה תמצאו סקירה רחבה של האטרקציות המרכזיות בבלארוס (Belarus): מינסק (Minsk), מוזיאון סטרנה מיני (Museum Strana Mini), מוזיאון המלחמה הפטריוטית הגדולה (Belarusian State Museum of the History of the Great Patriotic War), העיר העליונה (Upper Town), פרבר טריניטי (Trinity Suburb), אי הדמעות (Island of Tears), הכנסייה האדומה (Church of Saints Simon and Helena), הספרייה הלאומית (National Library of Belarus), טירת מיר (Mir Castle), ארמון נסוויז׳ (Nesvizh Palace), מצודת ברסט (Brest Hero-Fortress), יער בלובז׳סקיה פושצ׳ה (Belovezhskaya Pushcha National Park), גרודנו (Grodno), טירת לידה (Lida Castle), טירת נובוגרודוק (Novogrudok Castle), ארמון רוז׳אני (Ruzhany Palace), ארמון קוסובו (Kossovo Palace), ויטבסק (Vitebsk), פולוצק (Polotsk), גומל (Gomel), מוגילב (Mogilev), אגמי ברסלב (Braslav Lakes), אגם נארוץ׳ (Lake Narach), שמורת ברזינסקי (Berezinsky Biosphere Reserve), פארק פריפיאצקי (Pripyatsky National Park), דודוטקי (Dudutki) ועוד.
איך להבין את בלארוס (Belarus) לפני שבוחרים אטרקציות
בלארוס (Belarus) היא מדינה של מרחקים גדולים יחסית, ולכן לא כדאי לבנות טיול לפי רשימת אטרקציות בלבד. עדיף להבין אותה דרך אזורים. מינסק (Minsk) היא הבירה והמרכז הנוח ביותר להתחלה: מוזיאונים, שדרות רחבות, פארקים, ארכיטקטורה סובייטית, כנסיות, שווקים, בתי קפה, אנדרטאות ושכונות נעימות. ממינסק יוצאים בקלות יחסית לטיולי יום אל טירת מיר (Mir Castle), ארמון נסוויז׳ (Nesvizh Palace), מוזיאון דודוטקי (Dudutki), מתחם סטלין ליין (Stalin Line), חאטין (Khatyn Memorial Complex) ואתרי טבע קרובים.
מערב בלארוס מתאים מאוד למטיילים שאוהבים היסטוריה וטירות. באזור זה נמצאות ברסט (Brest), מצודת ברסט (Brest Hero-Fortress), יער בלובז׳סקיה פושצ׳ה (Belovezhskaya Pushcha National Park), גרודנו (Grodno), טירת לידה (Lida Castle), נובוגרודוק (Novogrudok), כנסיות, בתי כנסת היסטוריים, רחובות עתיקים ונגיעה חזקה של המורשת הפולנית־ליטאית־יהודית. צפון בלארוס מתאים לאוהבי אגמים, ערים עתיקות ואמנות: ויטבסק (Vitebsk), פולוצק (Polotsk), אגמי ברסלב (Braslav Lakes) ואזורי טבע ירוקים. דרום ומזרח המדינה כוללים את גומל (Gomel), מוגילב (Mogilev), נהר פריפיאט (Pripyat River), פארק פריפיאצקי (Pripyatsky National Park) ושמורות טבע.
לפני נסיעה לבלארוס חשוב לבדוק מראש הנחיות כניסה, ויזה, ביטוח, אמצעי תשלום, מצב גבולות, זמינות טיסות והנחיות בטיחות עדכניות. זהו יעד שיכול להיות מעניין מאוד, אבל הוא דורש יותר הכנה מיעדים אירופיים קלאסיים. רוצים לבדוק מראש סיורים, נהגים, טיולי יום, כרטיסים, חוויות עירוניות או מסלולים בטבע באזור בלארוס? אפשר לבדוק כאן אפשרויות זמינות לתאריכים שלכם.
למי בלארוס מתאימה ולמי היא פחות מתאימה
בלארוס מתאימה למטיילים שאוהבים ערים לא עמוסות מדי בתיירים, היסטוריה אירופית־מזרחית, טירות, מוזיאונים, אתרי מלחמה, פארקים, אגמים וטיולים עם קצב רגוע. היא מתאימה במיוחד למי שכבר ביקר בפולין, ליטא, לטביה, רוסיה, אוקראינה או מדינות מרכז אירופה ורוצה להכיר צד אחר של האזור. היא מתאימה גם לחובבי צילום, אדריכלות סובייטית, היסטוריה יהודית, טבע צפוני, יערות ואגמים.
מצד שני, בלארוס פחות מתאימה למי שמחפש יעד קליל מאוד, תיירות מערבית מפותחת בכל מקום, חיי לילה גדולים, חופי ים או מסלול “ספונטני לגמרי”. מחוץ למינסק, אנגלית לא תמיד נפוצה, התחבורה דורשת תכנון, וחלק מהאתרים רחוקים זה מזה. בנוסף, בגלל המצב הפוליטי והביטחוני באזור, חשוב לבדוק לפני נסיעה את ההנחיות העדכניות ולא להסתמך על מידע ישן. זה יעד טוב למטיילים סקרנים, אבל פחות מתאים למי שרוצה חופשה בלי שום התעסקות לוגיסטית.
מינסק (Minsk): הבירה, שדרות רחבות, מוזיאונים, פארקים ואתרים סובייטיים
מינסק (Minsk) היא נקודת הפתיחה הטבעית לטיול בבלארוס. זו עיר מסודרת מאוד, רחבה, ירוקה, עם שדרות ענקיות, כיכרות, פארקים, מוזיאונים, מבני ממשל, כנסיות, תיאטראות, בתי קפה ואווירה שונה מאוד מערי בירה מערביות. חלק גדול מהעיר נבנה מחדש לאחר מלחמת העולם השנייה, ולכן יש בה נוכחות חזקה של ארכיטקטורה סובייטית, אנדרטאות, שדרות מונומנטליות וכיכרות גדולות.
בין המקומות המרכזיים במינסק כדאי להכיר את מוזיאון סטרנה מיני (Museum Strana Mini), מוזיאון המלחמה הפטריוטית הגדולה (Belarusian State Museum of the History of the Great Patriotic War), כיכר העצמאות (Independence Square), שדרת העצמאות (Independence Avenue), הכנסייה האדומה (Church of Saints Simon and Helena), העיר העליונה (Upper Town), פרבר טריניטי (Trinity Suburb), אי הדמעות (Island of Tears), בית האופרה והבלט הלאומי (National Academic Bolshoi Opera and Ballet Theatre), כיכר הניצחון (Victory Square), פארק גורקי (Gorky Park), הספרייה הלאומית של בלארוס (National Library of Belarus), הגן הבוטני המרכזי (Central Botanical Garden), פארק הניצחון (Victory Park), קומארובקה מרקט (Komarovka Market), רחוב זיביצקאיה (Zybitskaya Street), רחוב אוקטיאברסקאיה (Oktyabrskaya Street), שערי מינסק (Minsk Gates) ולושיצה פארק (Loshitsa Park).
רוצים לשלב סיור עירוני, סיור אוכל, טיול במינסק הקלאסית, אדריכלות סובייטית, מוזיאונים או טיול יום ממינסק לטירות? אפשר לבדוק כאן סיורים ופעילויות באזור מינסק.
מוזיאון סטרנה מיני (Museum Strana Mini): דרך קלה להבין את בלארוס ביום הראשון
מוזיאון סטרנה מיני (Museum Strana Mini) הוא אחד המקומות המומלצים לפתיחת טיול במינסק. המוזיאון מציג מודלים מיניאטוריים של אתרים חשובים בבלארוס, וכך מאפשר לקבל תמונה רחבה של המדינה עוד לפני שיוצאים לנסיעות ארוכות. עבור מטייל שמגיע לראשונה, זהו מקום שימושי מאוד: אפשר לראות בקטן את טירת מיר (Mir Castle), ארמון נסוויז׳ (Nesvizh Palace), מצודת ברסט (Brest Fortress), כנסיות, ארמונות ואתרים אחרים, ואז להבין מה הכי מושך אתכם להמשך המסלול.
המוזיאון מתאים במיוחד למטיילים עם זמן קצר, למשפחות ולמי שרוצה לקבל “מפת השראה” של בלארוס. זה לא תחליף לביקור באתרים עצמם, אבל זו הקדמה טובה. יתרון נוסף הוא שהמוזיאון נמצא במינסק, ולכן קל לשלב אותו ביום עירוני עם העיר העליונה, פרבר טריניטי, אי הדמעות או מוזיאון המלחמה.
מוזיאון המלחמה הפטריוטית הגדולה (Belarusian State Museum of the History of the Great Patriotic War)
מוזיאון המלחמה הפטריוטית הגדולה (Belarusian State Museum of the History of the Great Patriotic War) הוא אחד המוזיאונים החשובים ביותר במינסק ובבלארוס בכלל. הוא עוסק בתקופת מלחמת העולם השנייה, הכיבוש הנאצי, הפרטיזנים, הלחימה, האובדן והזיכרון הלאומי. בלארוס נפגעה קשות מאוד במלחמה, ולכן הנושא הזה נמצא בלב הזהות המקומית.
המוזיאון גדול, מודרני ומפורט, עם תצוגות נשק, מסמכים, תמונות, שחזורים, כלי רכב, אנדרטאות וחללי זיכרון. הביקור יכול להיות מרגש ולא תמיד קל. מי שמתעניין בהיסטוריה של מזרח אירופה ימצא כאן אתר חובה. כדאי להקדיש לו לפחות שעתיים, ולא להגיע אליו בסוף יום עמוס מדי.
העיר העליונה (Upper Town), פרבר טריניטי (Trinity Suburb), אי הדמעות (Island of Tears) ורחוב זיביצקאיה (Zybitskaya Street)
העיר העליונה (Upper Town) היא אחד האזורים הנעימים ביותר במינסק לטיול רגלי. כאן תמצאו כיכרות, כנסיות, מבנים היסטוריים, בתי קפה ונקודות צילום. למרות שחלקים מהעיר שוחזרו לאחר המלחמה, האזור עדיין נותן תחושה של מינסק הישנה יותר. פרבר טריניטי (Trinity Suburb) הוא אזור קטן וציורי ליד נהר סוויסלאץ׳ (Svislach River), עם בתים צבעוניים, טיילת ואווירה שקטה יחסית.
אי הדמעות (Island of Tears) הוא אתר זיכרון קטן ומרגש, המוקדש לחיילים בלארוסים שנהרגו במלחמת אפגניסטן. הוא נמצא ליד פרבר טריניטי, ולכן קל לשלב ביניהם. בערב אפשר להמשיך לרחוב זיביצקאיה (Zybitskaya Street), אזור של ברים, מסעדות ובתי קפה, שמתאים למי שרוצה לראות צד צעיר ותוסס יותר של מינסק.
הכנסייה האדומה (Church of Saints Simon and Helena), כיכר העצמאות (Independence Square) ושדרת העצמאות (Independence Avenue)
הכנסייה האדומה (Church of Saints Simon and Helena) היא אחד המבנים המזוהים ביותר במינסק. היא נמצאת ליד כיכר העצמאות (Independence Square), ומכונה כך בזכות צבע הלבנים האדומות שלה. המבנה בולט מאוד בתוך הסביבה הרחבה והסובייטית של הכיכר, ולכן הוא יוצר ניגוד אדריכלי מעניין. זהו מקום טוב להתחיל בו הליכה לאורך שדרת העצמאות (Independence Avenue).
שדרת העצמאות היא אחת השדרות המרכזיות והמרשימות בעיר, עם מבני ממשל, כיכרות, תחנות מטרו, חנויות, בתי קפה ומבנים בסגנון סובייטי־קלאסי. הליכה לאורך השדרה מאפשרת להבין את קנה המידה של מינסק. אפשר לשלב אותה עם כיכר הניצחון (Victory Square), שערי מינסק (Minsk Gates), פארק גורקי (Gorky Park) ותחנות מטרו מעוצבות.
הספרייה הלאומית של בלארוס (National Library of Belarus), פארק הניצחון (Victory Park), הגן הבוטני (Central Botanical Garden) ולושיצה פארק (Loshitsa Park)
הספרייה הלאומית של בלארוס (National Library of Belarus) היא אחד המבנים המודרניים המוכרים במדינה. המבנה הגיאומטרי הגדול בולט בקו הרקיע של מינסק, ובחלק מהימים אפשר לעלות לתצפית. גם אם לא נכנסים, זהו מקום מעניין לחובבי אדריכלות וצילום. פארק הניצחון (Victory Park) הוא פארק גדול ונעים ליד מים, מתאים להליכה, אופניים, סירה או מנוחה.
הגן הבוטני המרכזי (Central Botanical Garden) מתאים למי שרוצה הפסקה ירוקה בתוך העיר, במיוחד באביב ובקיץ. לושיצה פארק (Loshitsa Park) משלב פארק, אחוזה, שבילים ועצים עתיקים, והוא נעים במיוחד למי שרוצה לצאת מעט מהמרכז בלי לעזוב את מינסק. משפחות יוכלו לשלב גם את גן החיות של מינסק (Minsk Zoo), פארק גורקי או פעילויות לילדים בעיר.
טירת מיר (Mir Castle): אחת האטרקציות החשובות בבלארוס
טירת מיר (Mir Castle) היא אחת האטרקציות המפורסמות ביותר בבלארוס ואחד הסמלים התיירותיים של המדינה. הטירה משלבת סגנונות אדריכליים שונים, כולל גותי, רנסנס ובארוק, והיא יושבת בעיירה מיר (Mir), לא רחוק יחסית ממינסק. המראה שלה דרמטי מאוד: מגדלים, חומות, לבנים אדומות־לבנות, חצר פנימית, אגם קטן ונוף כפרי.
בתוך הטירה יש מוזיאון, תערוכות, חדרים משוחזרים, מידע על בעלי המקום והיסטוריה של האזור. אפשר לטייל גם סביב האגם, לצלם את ההשתקפות של הטירה במים, ולשלב את המקום עם נסוויז׳ (Nesvizh) באותו יום. טירת מיר מתאימה כמעט לכל מטייל: זוגות, משפחות, חובבי צילום, חובבי היסטוריה ומי שרוצה טיול יום קלאסי ממינסק.
המסלול הקלאסי ביותר מחוץ למינסק הוא טירת מיר (Mir Castle) יחד עם ארמון נסוויז׳ (Nesvizh Palace). אם אתם רוצים לחסוך תכנון תחבורה ולשלב הסבר היסטורי, אפשר לבדוק כאן טיולי יום לטירת מיר ונסוויז׳.
נסוויז׳ (Nesvizh): ארמון, פארק, כנסייה ועיר קטנה עם היסטוריה
נסוויז׳ (Nesvizh) היא אחת התחנות החשובות ביותר במסלול הטירות של בלארוס. האתר המרכזי הוא ארמון נסוויז׳ (Nesvizh Palace), שהיה קשור למשפחת רדזיוויל (Radziwill), אחת המשפחות האצילות החשובות באזור. המתחם כולל ארמון, חצרות, פארק, אגמים, גשרים, חדרים משוחזרים, אולמות, רהיטים, תצוגות והיסטוריה ארוכה של השפעה פוליטית ותרבותית.
מעבר לארמון, כדאי לראות גם את כנסיית קורפוס כריסטי (Corpus Christi Church), אחת הכנסיות החשובות באזור, ואת המרכז הקטן של נסוויז׳. העיירה עצמה שקטה ונעימה, ולכן כדאי לא למהר. שילוב של נסוויז׳ וטירת מיר ביום אחד הוא יעיל, אבל אם אתם אוהבים היסטוריה וצילום, אפשר להקדיש לכל אחד מהם זמן רחב יותר.
ברסט (Brest): מצודת ברסט, רחוב סובייטסקאיה, מוזיאונים וגבול מערבי
ברסט (Brest) נמצאת במערב בלארוס, קרוב לגבול פולין, והיא אחת הערים החשובות במדינה מבחינה היסטורית. האתר המרכזי הוא מצודת ברסט (Brest Hero-Fortress), אחד מאתרי הזיכרון הגדולים והמרשימים בבלארוס. מעבר לכך, העיר מציעה את רחוב סובייטסקאיה (Sovetskaya Street), סמטת פנסי הרחוב (Alley of Lanterns), מוזיאון הרכבות של ברסט (Brest Railway Museum), מוזיאון העיר, פארקים, כנסיות ואווירה מערבית יותר ביחס למינסק.
ברסט מתאימה ליומיים: יום אחד למצודה, מוזיאונים ורחוב סובייטסקאיה, ויום נוסף ליער בלובז׳סקיה פושצ׳ה (Belovezhskaya Pushcha National Park). מי שמגיע ברכבת ממינסק יכול לשלב אותה במסלול מערבי עם גרודנו, בלובז׳סקיה פושצ׳ה וטירות מערב בלארוס. כאן אפשר לבדוק סיורים והעברות לאזור ברסט ובלובז׳סקיה פושצ׳ה.
מצודת ברסט (Brest Hero-Fortress): אתר זיכרון עוצמתי
מצודת ברסט (Brest Hero-Fortress) היא אחד האתרים החשובים והמרגשים בבלארוס. המתחם העצום כולל שערים, אנדרטאות, פסלים מונומנטליים, מוזיאונים, שרידי מבנים, כנסייה, שטחים פתוחים וסיפור מרכזי מאוד בזיכרון מלחמת העולם השנייה בבלארוס. הפסלים הגדולים והאווירה הרצינית הופכים את המקום לחוויה חזקה גם למי שאינו חובב מוזיאונים צבאיים.
כדאי להקדיש למצודת ברסט לפחות חצי יום. המקום גדול, ויש בו הרבה הליכה. מומלץ להתחיל מהשער הראשי, לעבור דרך האנדרטאות המרכזיות, להיכנס למוזיאון אם פתוח, ולתת לעצמכם זמן להבין את האתר. זהו לא מקום “קליל”, אבל הוא אתר חובה לכל מי שרוצה להבין את בלארוס.
רחוב סובייטסקאיה (Sovetskaya Street), סמטת הפנסים (Alley of Lanterns) ומוזיאון הרכבות של ברסט (Brest Railway Museum)
רחוב סובייטסקאיה (Sovetskaya Street) הוא הרחוב הנעים ביותר לשיטוט בברסט. יש בו בתי קפה, מסעדות, חנויות, בניינים צבעוניים ואווירה עירונית רגועה. אחד הדברים החביבים בעיר הוא טקס הדלקת הפנסים בסמטת הפנסים (Alley of Lanterns), שבו מדליק פנסים לבוש מסורתי עובר ברחוב בשעות ערב. זו חוויה קטנה, אבל נעימה ומקומית.
מוזיאון הרכבות של ברסט (Brest Railway Museum) מתאים מאוד למשפחות ולחובבי רכבות. הוא מציג קטרים, קרונות וכלי רכבת פתוחים בחוץ, ומעניק חוויה קלילה יותר אחרי ביקור במצודה. אפשר לשלב את המוזיאון עם טיול בעיר, ארוחה ברחוב סובייטסקאיה והליכה בפארקים הסמוכים.
יער בלובז׳סקיה פושצ׳ה (Belovezhskaya Pushcha National Park): ביזונים, יער עתיק וטבע בגבול פולין
יער בלובז׳סקיה פושצ׳ה (Belovezhskaya Pushcha National Park) הוא אחד מאזורי הטבע החשובים באירופה. זהו יער עתיק המשתרע באזור הגבול בין בלארוס לפולין, והוא מפורסם במיוחד בזכות הביזון האירופי. בצד הבלארוסי אפשר למצוא שבילי טבע, מוזיאון טבע, מתחמי בעלי חיים, אזורי יער, מסלולי אופניים ולעיתים גם חוויות חורף סביב דמות דד מורוז (Ded Moroz Residence).
הפארק מתאים למשפחות, חובבי טבע, צלמים ומי שרוצה הפסקה ירוקה מהערים. כדאי לבדוק מראש איזו כניסה פעילה, מה אפשר לראות בעונה שלכם, האם כדאי לשכור אופניים, והאם סיור מודרך מוסיף ערך. ביקור בפארק משתלב מצוין עם ברסט, אך אפשר להקדיש לו גם יום שלם אם אוהבים טבע.
גרודנו (Grodno): העיר האלגנטית במערב בלארוס
גרודנו (Grodno) היא אחת הערים היפות וההיסטוריות ביותר בבלארוס. היא קרובה לגבולות פולין וליטא, ולכן מרגישים בה השפעות אירופיות, קתוליות, אורתודוקסיות, יהודיות ופולניות־ליטאיות. העיר מתאימה מאוד לשיטוט רגלי, ויש בה מרכז היסטורי נעים, כנסיות, בתי כנסת, טירות, פארקים, נהר ואווירה שונה ממינסק.
בין האתרים המרכזיים בגרודנו כדאי להכיר את כנסיית קאלוז׳ה (Kalozha Church / Boris and Gleb Church), קתדרלת פרנציסקוס חאווייר הקדוש (St. Francis Xavier Cathedral), הטירה הישנה של גרודנו (Old Grodno Castle), הטירה החדשה (New Grodno Castle), בית הכנסת הכוראלי הגדול (Great Choral Synagogue), רחוב סובייטסקאיה (Sovetskaya Street), פארק ז׳יליבר (Zhyber Park), מנזר ברנרדינים (Bernardine Monastery), כנסיות ומוזיאונים מקומיים. אפשר לבדוק כאן סיורים וטיולי יום לגרודנו והמערב ההיסטורי של בלארוס.
כנסיית קאלוז׳ה (Kalozha Church), קתדרלת פרנציסקוס חאווייר (St. Francis Xavier Cathedral) ובית הכנסת הגדול (Great Choral Synagogue)
כנסיית קאלוז׳ה (Kalozha Church) היא אחד האתרים העתיקים והמיוחדים בגרודנו. היא יושבת ליד נהר ניימן (Neman River), ומשלבת אדריכלות עתיקה עם מיקום יפה. קתדרלת פרנציסקוס חאווייר הקדוש (St. Francis Xavier Cathedral) היא מבנה בארוקי מרשים בלב העיר, והיא אחת הכנסיות היפות בבלארוס.
בית הכנסת הכוראלי הגדול של גרודנו (Great Choral Synagogue) הוא אתר חשוב במיוחד למי שמתעניין בהיסטוריה יהודית. גרודנו הייתה בעבר עיר עם קהילה יהודית משמעותית, והביקור בבית הכנסת מוסיף לטיול רובד עמוק יותר. שילוב של כנסיות, בית כנסת, טירות ורחובות עתיקים הופך את גרודנו לאחת הערים המגוונות במדינה.
טירת לידה (Lida Castle), נובוגרודוק (Novogrudok), קרבה (Kreva Castle) ומערב בלארוס של ימי הביניים
טירת לידה (Lida Castle) היא אחת הטירות הידועות במערב בלארוס. היא נבנתה בתקופת הדוכסות הגדולה של ליטא, והיום משמשת כאתר היסטורי, אירועים ושחזורים. המראה שלה פשוט ומאסיבי יותר מטירת מיר, אבל היא חשובה מאוד למסלול טירות במערב המדינה. אפשר לשלב אותה עם גרודנו, נובוגרודוק או מיר בהתאם למסלול.
נובוגרודוק (Novogrudok) היא עיר היסטורית עם שרידי טירה, גבעות, כנסיות, מוזיאונים וקשר לאדם מיצקביץ׳ (Adam Mickiewicz). טירת קרבה (Kreva Castle) נמצאת במצב חרב יותר, אך מעניינת לחובבי היסטוריה של הדוכסות הליטאית והאזור. מסלול כזה מתאים למי שרוצה להבין את בלארוס של ימי הביניים, לא רק את בלארוס הסובייטית והמוזיאונית.
ארמון רוז׳אני (Ruzhany Palace), ארמון קוסובו (Kossovo Palace) ואחוזת טדאוש קושצ׳יושקו (Tadeusz Kościuszko Museum-Estate)
ארמון רוז׳אני (Ruzhany Palace) הוא אחד האתרים הרומנטיים והפוטוגניים בבלארוס, דווקא בגלל מצב השימור החלקי שלו. שרידי הארמון, השערים והחזית המרשימה יוצרים תחושה דרמטית של עבר אצילי שנשאר בין חורבות ושיקום. זהו מקום טוב לצילום, היסטוריה והבנת עולם האצולה המקומית.
ארמון קוסובו (Kossovo Palace), שנקרא גם ארמון פוסלובסקי (Puslovsky Palace), הוא אתר מרשים מאוד עם מגדלים, חזית סימטרית ואופי כמעט אגדי. לידו נמצאת אחוזת טדאוש קושצ׳יושקו (Tadeusz Kościuszko Museum-Estate), הקשורה לדמות ההיסטורית החשובה שנולדה באזור. שילוב של רוז׳אני וקוסובו מתאים ליום טיול היסטורי במערב המדינה, במיוחד אם אתם אוהבים ארמונות פחות מוכרים.
ויטבסק (Vitebsk): עיר אמנות, שאגאל, פסטיבלים וכנסיות
ויטבסק (Vitebsk) היא אחת הערים התרבותיות המעניינות בבלארוס, במיוחד בזכות הקשר למארק שאגאל (Marc Chagall) והמסורת האמנותית שלה. העיר יושבת בצפון־מזרח המדינה, עם נהרות, גשרים, כנסיות, מוזיאונים ואווירה שונה ממינסק. היא מוכרת גם בזכות פסטיבל סלביאנסקי בזאר (Slavianski Bazaar), שמושך מבקרים ואמנים.
בין האתרים המרכזיים בעיר כדאי להכיר את בית מארק שאגאל (Marc Chagall House Museum), מרכז האמנות של שאגאל (Marc Chagall Art Center), בית העירייה של ויטבסק (Vitebsk City Hall), קתדרלת העלייה (Assumption Cathedral), כנסיית הבשורה (Annunciation Church), רחובות העיר העתיקה, גשרים על נהר הדווינה המערבית (Western Dvina River) ומוזיאונים מקומיים. כאן אפשר לבדוק סיורים וחוויות תרבות באזור ויטבסק וצפון בלארוס.
פולוצק (Polotsk): העיר העתיקה של בלארוס, קתדרלת סופיה ומנזר אופרוסיניה הקדושה
פולוצק (Polotsk) נחשבת לאחת הערים העתיקות והחשובות ביותר בבלארוס. היא מתאימה מאוד למטיילים שמתעניינים בהיסטוריה מוקדמת, דת, כתבי יד, כנסיות ומורשת סלבית. האתר המרכזי הוא קתדרלת סופיה הקדושה (Saint Sophia Cathedral), מבנה מרשים המשקיף על נהר הדווינה המערבית. כיום הוא משמש גם כאתר תרבות וקונצרטים, מעבר לערכו הדתי וההיסטורי.
מנזר המושיע ואופרוסיניה הקדושה (Spaso-Evfrosinievsky Monastery / Savior-Euphrosyne Monastery) הוא אתר חשוב נוסף בפולוצק. הוא קשור לאופרוסיניה מפולוצק, אחת הדמויות הדתיות והתרבותיות החשובות בבלארוס. בעיר אפשר למצוא גם את האבן המסמנת את “מרכז אירופה” לפי חישובים מקומיים, מוזיאונים קטנים, רחובות שקטים ונוף נהר. פולוצק משתלבת היטב עם ויטבסק במסלול צפון־מזרחי.
גומל (Gomel): ארמון, פארק, נהר סוז׳ ועיר ירוקה בדרום־מזרח
גומל (Gomel) היא העיר השנייה בגודלה בבלארוס ואחד המרכזים החשובים בדרום־מזרח המדינה. האטרקציה המרכזית היא מתחם הארמון והפארק של גומל (Gomel Palace and Park Ensemble), הכולל את ארמון רומיאנצב־פסקביץ׳ (Rumyantsev-Paskevich Palace), פארק גדול, קתדרלת פטר ופול (Peter and Paul Cathedral), מגדל תצפית, שבילים, גנים ונוף לנהר סוז׳ (Sozh River).
גומל מתאימה למי שמטייל במסלול ארוך יותר בבלארוס או למי שמגיע לאזור הדרום־מזרחי. היא פחות מופיעה במסלול הקלאסי של מינסק־מיר־נסוויז׳־ברסט, אבל היא עיר נעימה וירוקה. אפשר לשלב אותה עם פארק פריפיאצקי (Pripyatsky National Park), מוגילב או מסלול טבע בדרום המדינה.
מוגילב (Mogilev): כיכר הכוכבים, בית העירייה, מנזר ניקולאי הקדוש ושדה בויניצ׳י
מוגילב (Mogilev) היא עיר היסטורית במזרח בלארוס, על גדת נהר הדנייפר (Dnieper River). היא פחות תיירותית ממינסק או גרודנו, אך יש בה אתרים מעניינים: כיכר הכוכבים (Square of Stars), בית העירייה של מוגילב (Mogilev Town Hall), מנזר ניקולאי הקדוש (St. Nicholas Monastery), קתדרלות, רחובות היסטוריים ואתר הזיכרון שדה בויניצ׳י (Buinichi Field Memorial Complex).
מוגילב מתאימה למטיילים שרוצים להעמיק מעבר למסלול המוכר. היא יכולה להשתלב עם גומל, ויטבסק או מסלול במזרח המדינה. מי שמחפש עיר פחות “מצוחצחת” ויותר מקומית, ימצא בה עניין. עם זאת, היא לא יעד חובה לטיול קצר ראשון, אלא תוספת טובה לטיול עומק.
אגמי ברסלב (Braslav Lakes), אגם נארוץ׳ (Lake Narach) ושמורות טבע בצפון בלארוס
אגמי ברסלב (Braslav Lakes) הם אחד האזורים היפים ביותר בבלארוס לחובבי טבע, מים, קיץ רגוע, דיג, קמפינג, כפרים ונוף צפוני. האזור כולל עשרות אגמים, יערות, נקודות תצפית, חופים קטנים, כפרים ופארק לאומי. בקיץ זהו אזור נופש פופולרי, אך הוא עדיין מרגיש הרבה פחות מסחרי מאזורי אגמים במערב אירופה.
אגם נארוץ׳ (Lake Narach), בתוך הפארק הלאומי נארוצ׳נסקי (Narochansky National Park), הוא האגם הגדול ביותר בבלארוס ואחד מאזורי הנופש החשובים במדינה. סביבו יש עיירות נופש, חופים, יערות, מסלולי הליכה, סנטוריום ואפשרויות מנוחה. אזורים אלו מתאימים למי שמחפש כמה ימים רגועים בטבע, לא רק ביקור קצר באתר אחד. אפשר לבדוק כאן סיורי טבע, אגמים והעברות בצפון בלארוס.
שמורת ברזינסקי (Berezinsky Biosphere Reserve), פארק פריפיאצקי (Pripyatsky National Park) ונליבוקי (Naliboki Forest)
שמורת ברזינסקי (Berezinsky Biosphere Reserve) היא אחת משמורות הטבע החשובות בבלארוס, עם יערות, ביצות, נהרות, בעלי חיים, ציפורים, מסלולי טבע ומרכזי מבקרים. זהו אזור שמתאים לחובבי טבע רציניים יותר, צפרות וצילום. כדאי לבדוק מראש מסלולים, מדריכים, עונות פעילות ואפשרויות לינה.
פארק פריפיאצקי (Pripyatsky National Park) בדרום המדינה מציע נוף של נהרות, ביצות, יערות וחיות בר סביב נהר פריפיאט (Pripyat River). נליבוקי (Naliboki Forest) הוא אזור יער גדול יחסית, מתאים לטבע, שקט, אופניים, חיות בר וטיול פחות עירוני. בלארוס היא מדינה ירוקה מאוד, ולכן מי שאוהב טבע צריך לשלב לפחות שמורה אחת, ולא להסתפק רק בטירות ובמינסק.
דודוטקי (Dudutki), מוזיאון החיים הכפריים ומסורת בלארוסית
דודוטקי (Dudutki) הוא מוזיאון פתוח פופולרי ליד מינסק, שמציג מלאכות מסורתיות, חיים כפריים, כלי עבודה, מאפייה, נפחות, נגרות, טקסטיל, כלי רכב ישנים, אוכל מקומי ולעיתים גם טעימות. זהו מקום טוב למשפחות ולמטיילים שרוצים לקבל חוויה פשוטה ונגישה של בלארוס הכפרית בלי לנסוע רחוק מדי.
הביקור בדודוטקי מתאים כחצי יום ממינסק. אפשר לשלב אותו עם טיול רגוע מחוץ לעיר או עם אתר נוסף באזור. זהו לא מוזיאון “עמוק” כמו מוזיאון מלחוץ לעמה או אתר טירה, אבל הוא נותן חוויה קלה, צבעונית ומעשית יותר. כאן אפשר לבדוק טיולי יום לדודוטקי ולכפרים מסורתיים סביב מינסק.
חאטין (Khatyn Memorial Complex) וסטלין ליין (Stalin Line): אתרי זיכרון והיסטוריה צבאית
חאטין (Khatyn Memorial Complex) הוא אתר זיכרון חשוב ומרגש מאוד, המוקדש לכפרים שנחרבו ולתושבים שנרצחו במהלך מלחמת העולם השנייה. המקום שקט, סמלי וכבד מבחינה רגשית. הוא אינו אתר קליל, אך הוא חשוב מאוד להבנת הזיכרון הלאומי בבלארוס.
סטלין ליין (Stalin Line) הוא מתחם היסטורי־צבאי פתוח, עם ביצורים, כלי נשק, טנקים, תצוגות צבאיות ושחזורים. הוא מתאים יותר לחובבי היסטוריה צבאית, משפחות עם ילדים גדולים וקבוצות. אפשר לשלב את חאטין וסטלין ליין כטיולי יום ממינסק, אך עדיף לא להעמיס יותר מדי אתרי מלחמה ביום אחד.
טבלת המלצות מורחבת לאטרקציות בבלארוס
| שם המקום | מה מייחד אותו | למי הוא מתאים | כמה זמן להקדיש | דירוג המלצה |
|---|---|---|---|---|
| מינסק (Minsk) | בירה רחבה, ירוקה ומסודרת עם מוזיאונים, פארקים, שדרות ואתרים סובייטיים | טיול ראשון, עיר, תרבות ואדריכלות | יומיים עד שלושה | ★★★★★ |
| מוזיאון סטרנה מיני (Museum Strana Mini) | מודלים של אתרי בלארוס המרכזיים במקום אחד | משפחות, יום ראשון במדינה ותכנון מסלול | שעה עד שעתיים | ★★★★☆ |
| מוזיאון המלחמה הפטריוטית הגדולה (Belarusian State Museum of the History of the Great Patriotic War) | מוזיאון גדול ומעמיק על מלחמת העולם השנייה בבלארוס | חובבי היסטוריה ואתרי זיכרון | שעתיים עד חצי יום | ★★★★★ |
| טירת מיר (Mir Castle) | טירה מרשימה עם מגדלים, חומות, מוזיאון ואגם | טיול יום ממינסק, צילום, זוגות ומשפחות | שעתיים עד חצי יום | ★★★★★ |
| ארמון נסוויז׳ (Nesvizh Palace) | ארמון היסטורי, פארק, אולמות ואגמים | חובבי טירות, היסטוריה וטיול יום | חצי יום | ★★★★★ |
| מצודת ברסט (Brest Hero-Fortress) | אתר זיכרון ענק ומרשים מתקופת מלחמת העולם השנייה | חובבי היסטוריה, משפחות ומסלול מערבי | חצי יום | ★★★★★ |
| יער בלובז׳סקיה פושצ׳ה (Belovezhskaya Pushcha National Park) | יער עתיק, ביזונים, טבע ושבילי הליכה | טבע, משפחות וצילום | יום | ★★★★★ |
| גרודנו (Grodno) | עיר מערבית היסטורית עם כנסיות, טירות ובית כנסת | תרבות, היסטוריה וטיול עירוני | יום עד יומיים | ★★★★★ |
| טירת לידה (Lida Castle) | טירת ימי ביניים חשובה במערב בלארוס | חובבי טירות ומסלול מערבי | שעה עד שעתיים | ★★★★☆ |
| ויטבסק (Vitebsk) | עיר אמנות, שאגאל, כנסיות ופסטיבלים | אמנות, תרבות וצפון־מזרח המדינה | יום עד יומיים | ★★★★☆ |
| פולוצק (Polotsk) | אחת הערים העתיקות בבלארוס, קתדרלת סופיה ומנזר חשוב | היסטוריה, דת ותרבות | יום | ★★★★☆ |
| גומל (Gomel) | ארמון, פארק גדול ונהר סוז׳ | טיול עומק, פארקים וערים ירוקות | יום עד יומיים | ★★★★☆ |
| אגמי ברסלב (Braslav Lakes) | אזור אגמים, יערות, נופש טבע וקיץ רגוע | טבע, משפחות ודיג | יומיים ומעלה | ★★★★★ |
| אגם נארוץ׳ (Lake Narach) | האגם הגדול בבלארוס ואזור נופש ירוק | מנוחה, טבע וקיץ | יום עד כמה ימים | ★★★★☆ |
| דודוטקי (Dudutki) | מוזיאון פתוח לחיים כפריים ומלאכות מסורתיות | משפחות, תרבות וטיול יום קצר ממינסק | חצי יום | ★★★★☆ |
טבלת החלטה: איזה אזור בבלארוס מתאים לכם
| סוג הטיול | האזור המתאים | למה לבחור בו | ממה להיזהר |
|---|---|---|---|
| טיול ראשון קצר | מינסק (Minsk), טירת מיר (Mir Castle), נסוויז׳ (Nesvizh) | שילוב קלאסי של עיר, מוזיאונים וטירות | לא לדחוס יותר מדי ביום אחד |
| טיול היסטוריה ומלחמה | מינסק, מצודת ברסט (Brest Fortress), חאטין (Khatyn), סטלין ליין (Stalin Line) | מוזיאונים, אנדרטאות וזיכרון לאומי | חלק מהאתרים כבדים רגשית |
| טיול טירות וארמונות | מיר, נסוויז׳, לידה, נובוגרודוק, רוז׳אני, קוסובו | אדריכלות, צילום והיסטוריה אצילית | מרחקים בין האתרים דורשים רכב או סיור |
| טיול טבע | בלובז׳סקיה פושצ׳ה, אגמי ברסלב, נארוץ׳, ברזינסקי, פריפיאצקי | יערות, אגמים, בעלי חיים ושקט | תלוי מאוד בעונה ובתחבורה |
| טיול מערב בלארוס | ברסט, גרודנו, לידה, בלובז׳סקיה פושצ׳ה | היסטוריה, טירות, מורשת יהודית וטבע | צריך כמה ימים ולא רק טיול יום |
| טיול תרבות ואמנות | ויטבסק, פולוצק, מינסק | שאגאל, כנסיות, קתדרלות ומורשת עתיקה | פחות מתאים למי שמחפש חיי לילה חזקים |
| משפחות | מינסק, דודוטקי, בלובז׳סקיה פושצ׳ה, גן החיות, פארקים | פעילויות קלות, טבע, מוזיאונים פתוחים ומרחבים ירוקים | בחורף צריך לבדוק שעות פתיחה ותנאי מזג אוויר |
כמה ימים צריך לטיול בבלארוס
לטיול קצר של שלושה עד ארבעה ימים, כדאי להתמקד במינסק (Minsk) ובטיול יום אחד מחוץ לעיר. יום ראשון יכול לכלול את העיר העליונה, פרבר טריניטי, אי הדמעות, הכנסייה האדומה, שדרת העצמאות וקומארובקה. יום שני יכול להיות מוזיאון המלחמה, הספרייה הלאומית, פארקים ורחוב זיביצקאיה. יום שלישי מתאים לטיול יום לטירת מיר (Mir Castle) וארמון נסוויז׳ (Nesvizh Palace). אם יש יום רביעי, אפשר להוסיף דודוטקי, חאטין או סטלין ליין.
לטיול של שבוע, אפשר לשלב את מינסק, מיר, נסוויז׳, ברסט ובלובז׳סקיה פושצ׳ה. זהו מסלול קלאסי ונוח יחסית, עם עיר, טירות, אתר זיכרון גדול וטבע. לטיול של עשרה ימים אפשר להוסיף את גרודנו, לידה, רוז׳אני, קוסובו או ויטבסק ופולוצק. לטיול של שבועיים אפשר לבנות מסלול רחב יותר: מינסק, מיר, נסוויז׳, ברסט, בלובז׳סקיה פושצ׳ה, גרודנו, לידה, ויטבסק, פולוצק, גומל, אגמי ברסלב או נארוץ׳.
מתי כדאי להגיע לבלארוס
האביב והקיץ הם העונות הנוחות ביותר לטיול בבלארוס, במיוחד אם רוצים לשלב ערים, טירות, פארקים, אגמים ושמורות טבע. האביב מביא ירוק, פריחה ומזג אוויר נעים יחסית. הקיץ מתאים לאגמי ברסלב, אגם נארוץ׳, פארקים לאומיים, טיולי הליכה וקמפינג, אך בחלק מהימים יכול להיות חם ולח.
הסתיו יפה מאוד לצילום, במיוחד ביערות, טירות ופארקים. צבעי השלכת יכולים להפוך את מיר, נסוויז׳, בלובז׳סקיה פושצ׳ה ואזורי האגמים ליפים במיוחד. החורף קר, מושלג ולעיתים קפוא, אך הוא מעניק לאתרים מראה שונה מאוד. מינסק בחורף יכולה להיות יפה, אבל טיולי טבע דורשים ציוד מתאים, בדיקת כבישים ושעות פתיחה.
טעויות נפוצות בתכנון טיול לבלארוס
הטעות הראשונה היא לחשוב שבלארוס היא רק מינסק. הבירה חשובה, אבל טירות מיר ונסוויז׳, ברסט, גרודנו, בלובז׳סקיה פושצ׳ה, ויטבסק, פולוצק ואגמי ברסלב מראים מדינה מגוונת יותר. הטעות השנייה היא לזלזל במרחקים. על המפה הכול נראה יחסית קרוב, אבל נסיעות בין אזורים יכולות לקחת זמן, במיוחד אם משלבים תחבורה ציבורית.
הטעות השלישית היא לא לבדוק מראש הנחיות כניסה, מצב גבולות, ויזה, ביטוח ותשלומים. בלארוס אינה יעד שבו כדאי להגיע בלי הכנה. הטעות הרביעית היא לתכנן יותר מדי אתרי מלחמה ביום אחד. מוזיאון המלחמה, מצודת ברסט וחאטין הם אתרים חזקים, אבל הם דורשים זמן רגשי. הטעות החמישית היא לא להשאיר זמן לטבע. בלארוס ירוקה מאוד, ואפילו יום אחד ביער, באגם או בפארק משנה את החוויה. כאן אפשר לבדוק סיורים, נהגים, טיולי יום ופעילויות שיכולים להפוך את התכנון לפשוט יותר.
מסלול מומלץ ראשון בבלארוס
למסלול ראשון של חמישה ימים, הייתי מתחיל ביומיים במינסק. ביום הראשון: העיר העליונה (Upper Town), פרבר טריניטי (Trinity Suburb), אי הדמעות (Island of Tears), הכנסייה האדומה (Church of Saints Simon and Helena), כיכר העצמאות (Independence Square), שדרת העצמאות (Independence Avenue) ורחוב זיביצקאיה (Zybitskaya Street) בערב. ביום השני: מוזיאון המלחמה הפטריוטית הגדולה, מוזיאון סטרנה מיני, הספרייה הלאומית, פארק הניצחון או לושיצה פארק.
ביום השלישי כדאי לצאת לטיול יום לטירת מיר (Mir Castle) וארמון נסוויז׳ (Nesvizh Palace). ביום הרביעי אפשר לבחור בין דודוטקי (Dudutki), חאטין (Khatyn Memorial Complex) וסטלין ליין (Stalin Line), לפי עניין. ביום החמישי אפשר להישאר במינסק להשלמות, או לצאת מוקדם לברסט אם ממשיכים לטיול ארוך יותר.
למסלול של שבוע, הוסיפו את ברסט (Brest) ומצודת ברסט (Brest Hero-Fortress), ואז יום ליער בלובז׳סקיה פושצ׳ה (Belovezhskaya Pushcha National Park). אם יש לכם עשרה ימים, הוסיפו את גרודנו (Grodno), טירת לידה (Lida Castle) ואולי רוז׳אני (Ruzhany Palace) או קוסובו (Kossovo Palace). אם אתם אוהבי תרבות ואמנות, החליפו את גרודנו במסלול ויטבסק (Vitebsk) ופולוצק (Polotsk).
סיכום: בלארוס היא יעד של היסטוריה, יערות, טירות וקצב רגוע
בלארוס (Belarus) אינה יעד נוצץ במובן הקלאסי, אבל היא יעד עשיר למטיילים שאוהבים לגלות מקומות פחות צפויים. מינסק (Minsk) נותנת עיר מסודרת, רחבה וירוקה עם מוזיאונים, כיכרות, שדרות ואתרים סובייטיים. טירת מיר (Mir Castle) וארמון נסוויז׳ (Nesvizh Palace) נותנים את הצד האצילי והאירופי. ברסט (Brest) ומצודת ברסט (Brest Hero-Fortress) נותנים אתר זיכרון עוצמתי. גרודנו (Grodno), לידה (Lida), נובוגרודוק (Novogrudok), רוז׳אני (Ruzhany) וקוסובו (Kossovo) מספרים את סיפור מערב בלארוס. ויטבסק (Vitebsk) ופולוצק (Polotsk) מוסיפים אמנות, דת והיסטוריה עתיקה. בלובז׳סקיה פושצ׳ה (Belovezhskaya Pushcha), אגמי ברסלב (Braslav Lakes), נארוץ׳ (Narach), ברזינסקי (Berezinsky) ופריפיאצקי (Pripyatsky) מזכירים עד כמה המדינה ירוקה.
כדי ליהנות מבלארוס באמת, כדאי לא למהר. בחרו בסיס במינסק, הוסיפו טירות, עיר מערבית אחת, אתר טבע אחד ואתר זיכרון אחד. מי שמתכנן כך יקבל טיול מאוזן, עמוק ומעניין. כאן אפשר להתחיל לבדוק סיורים, כרטיסים, טיולי יום, נהגים וחוויות בבלארוס.
קישורי מיקום שימושיים
בלארוס | Belarus | קישור למיקום
מוזיאון סטרנה מיני | Museum Strana Mini | קישור למיקום
העיר העליונה | Upper Town | קישור למיקום
פרבר טריניטי | Trinity Suburb | קישור למיקום
אי הדמעות | Island of Tears | קישור למיקום
הכנסייה האדומה | Church of Saints Simon and Helena | קישור למיקום
כיכר העצמאות | Independence Square | קישור למיקום
שדרת העצמאות | Independence Avenue | קישור למיקום
כיכר הניצחון | Victory Square | קישור למיקום
בית האופרה והבלט הלאומי | National Academic Bolshoi Opera and Ballet Theatre | קישור למיקום
הספרייה הלאומית של בלארוס | National Library of Belarus | קישור למיקום
פארק גורקי | Gorky Park | קישור למיקום
פארק הניצחון | Victory Park | קישור למיקום
הגן הבוטני המרכזי | Central Botanical Garden | קישור למיקום
קומארובקה מרקט | Komarovka Market | קישור למיקום
רחוב זיביצקאיה | Zybitskaya Street | קישור למיקום
רחוב אוקטיאברסקאיה | Oktyabrskaya Street | קישור למיקום
שערי מינסק | Minsk Gates | קישור למיקום
לושיצה פארק | Loshitsa Park | קישור למיקום
גן החיות של מינסק | Minsk Zoo | קישור למיקום
טירת מיר | Mir Castle | קישור למיקום
ארמון נסוויז׳ | Nesvizh Palace | קישור למיקום
נסוויז׳ | Nesvizh | קישור למיקום
כנסיית קורפוס כריסטי | Corpus Christi Church | קישור למיקום
מצודת ברסט | Brest Hero-Fortress | קישור למיקום
מוזיאון הרכבות של ברסט | Brest Railway Museum | קישור למיקום
רחוב סובייטסקאיה ברסט | Sovetskaya Street Brest | קישור למיקום
סמטת הפנסים | Alley of Lanterns | קישור למיקום
יער בלובז׳סקיה פושצ׳ה | Belovezhskaya Pushcha National Park | קישור למיקום
אחוזת דד מורוז | Ded Moroz Residence | קישור למיקום
גרודנו | Grodno | קישור למיקום
כנסיית קאלוז׳ה | Kalozha Church | קישור למיקום
קתדרלת פרנציסקוס חאווייר | St. Francis Xavier Cathedral | קישור למיקום
הטירה הישנה של גרודנו | Old Grodno Castle | קישור למיקום
הטירה החדשה של גרודנו | New Grodno Castle | קישור למיקום
בית הכנסת הכוראלי הגדול | Great Choral Synagogue | קישור למיקום
רחוב סובייטסקאיה גרודנו | Sovetskaya Street Grodno | קישור למיקום
פארק ז׳יליבר | Zhyber Park | קישור למיקום
נהר ניימן | Neman River | קישור למיקום
טירת לידה | Lida Castle | קישור למיקום
טירת נובוגרודוק | Novogrudok Castle | קישור למיקום
נובוגרודוק | Novogrudok | קישור למיקום
טירת קרבה | Kreva Castle | קישור למיקום
ארמון רוז׳אני | Ruzhany Palace | קישור למיקום
ארמון קוסובו | Kossovo Palace | קישור למיקום
ארמון פוסלובסקי | Puslovsky Palace | קישור למיקום
אחוזת טדאוש קושצ׳יושקו | Tadeusz Kościuszko Museum-Estate | קישור למיקום
ויטבסק | Vitebsk | קישור למיקום
בית מארק שאגאל | Marc Chagall House Museum | קישור למיקום
מרכז האמנות של שאגאל | Marc Chagall Art Center | קישור למיקום
בית העירייה של ויטבסק | Vitebsk City Hall | קישור למיקום
קתדרלת העלייה | Assumption Cathedral | קישור למיקום
כנסיית הבשורה | Annunciation Church | קישור למיקום
נהר הדווינה המערבית | Western Dvina River | קישור למיקום
סלביאנסקי בזאר | Slavianski Bazaar | קישור למיקום
פולוצק | Polotsk | קישור למיקום
קתדרלת סופיה הקדושה | Saint Sophia Cathedral | קישור למיקום
מנזר המושיע ואופרוסיניה הקדושה | Savior-Euphrosyne Monastery | קישור למיקום
מתחם הארמון והפארק של גומל | Gomel Palace and Park Ensemble | קישור למיקום
ארמון רומיאנצב־פסקביץ׳ | Rumyantsev-Paskevich Palace | קישור למיקום
קתדרלת פטר ופול | Peter and Paul Cathedral | קישור למיקום
נהר סוז׳ | Sozh River | קישור למיקום
מוגילב | Mogilev | קישור למיקום
בית העירייה של מוגילב | Mogilev Town Hall | קישור למיקום
כיכר הכוכבים | Square of Stars | קישור למיקום
מנזר ניקולאי הקדוש | St. Nicholas Monastery | קישור למיקום
אתר הזיכרון שדה בויניצ׳י | Buinichi Field Memorial Complex | קישור למיקום
נהר הדנייפר | Dnieper River | קישור למיקום
אגמי ברסלב | Braslav Lakes | קישור למיקום
אגם נארוץ׳ | Lake Narach | קישור למיקום
פארק נארוצ׳נסקי | Narochansky National Park | קישור למיקום
שמורת ברזינסקי | Berezinsky Biosphere Reserve | קישור למיקום
פארק פריפיאצקי | Pripyatsky National Park | קישור למיקום
נהר פריפיאט | Pripyat River | קישור למיקום
יער נליבוקי | Naliboki Forest | קישור למיקום
דודוטקי | Dudutki | קישור למיקום
מתחם הזיכרון חאטין | Khatyn Memorial Complex | קישור למיקום
סטלין ליין | Stalin Line | קישור למיקום
</article


